警察世家/警脉相承第四季

　　今天是纽约市警察学院的毕业典礼日。对Reagan一家人来说，今天标志着家族史上掀开了全新的一页。Reagan家族历代都从事法律相关工作，年轻人也不例外。小儿子Jamie以优异的成绩进入麦迪逊花园广场警局工作，成为纽约警界的精英。他的哥哥Danny是小有名气的侦探，而他的父亲Frank是纽约警长。Jamie的爷爷Henry也曾当过纽约警长。Jamie的姐姐Erin虽然不是警察，但却在地区检察官办公室工作。有些时候，她在家族中的作用比在一线冲锋陷阵的父亲和兄弟更重要。尽管大家都为Jamie感到高兴，但乌云始终笼罩着这个家庭：就在不久之前，Frank、Danny、Jamie和Erin刚刚埋葬了因公殉职的Joe，Frank最疼爱的一个儿子。Jamie的未婚妻Sydney也出席了Jamie的毕业典礼。她一直在强颜欢笑，但内心却在挣扎。Jamie将哈佛法学院的毕业文凭扔到一边，放弃大好的律师前程，就为了遵循家族传统当警察。Sydney不是唯一在担心Reagan家族的人，与Reagan家族一向关系不错的市长也警告Frank：纽约警长这个位子并不好坐，出了岔子不仅乌纱帽不保，还会名誉扫地。Frank的父亲Henry就是被人赶下台的，面子上很难堪。而Danny从伊拉克服役归来之后性情大变，做事特别冲动。在首集里，一个九岁的小女孩在独自回家的路上遭人绑架。Danny负责调查此案。Danny和搭档Demarcus很快找到了劫匪，但由于Danny的鲁莽，劫匪逃脱了。内务部开始调查Danny的渎职行为，忙着替哥哥擦屁股的Erin十分恼火。Erin与Danny的争执也暴露出Reagan家族潜在的裂痕：在工作中采用什么方法，家中每个人各执一词。与此同时，曾训练过Joe的警官开始指导「菜鸟」Jamie。联邦调查局的人突然出现在Jamie面前，解释了Joe之死的真相。他们告诉Jamie：你可以替你的哥哥报仇，但得用我们的方法。最重要的是，这件事不能让你父亲（Frank）知道。.